Animation enfants : le téléphone arabe

Règle du jeu et origine du téléphone arabe (animation enfants)

Intérêt : écoute et attention
Matériel : aucun
Tranche d’âge : de 3 à 12 ans   6 joueurs ou plus
Lieu : intérieur ou extérieur

Principe : le jeu du téléphone arabe, ou du téléphone sans fil, consiste à faire circuler rapidement de bouche à oreille à travers une file de joueurs, une phrase inventée par le premier d’entre eux puis récitée à voix haute par le dernier. L’intérêt du jeu est de comparer la version finale de la phrase à sa version initiale. En effet, avec les éventuelles erreurs d’articulation, de prononciation, les confusions entre des mots et des sons, la phrase finale peut être tout à fait différente de la phrase initiale. (« Nous sommes l’élite de la nation » pouvant devenir « Nous sommes l’hélice de la passion »). L’intérêt du jeu croît avec le nombre de joueurs et la complexité du message à échanger.

Origine du nom : Le terme téléphone arabe est en référence au fait que le bouche à oreille est supposé être un moyen de communication plus répandu dans le peuple arabe. Il est également appelé jeu du téléphone, la rumeur ou le bouche à oreille. Par extension, le téléphone arabe désigne familièrement la transmission rapide de nouvelles de bouche à oreille, ces nouvelles étant alors déformées ou amplifiées.

Règle de l’animation enfants, le téléphone arabe :

Les joueurs se placent côte-à-côte. Le premier invente une phrase et la chuchote au deuxième qui la chuchote au troisième et ainsi de suite jusqu’au dernier qui annonce à haute voix ce qu’il a entendu. Chaque joueur dit la phrase à son voisin sans se faire entendre des autres et il ne peut la répéter si ce dernier n’a pas bien compris. La partie s’achève quand le message est arrivé au dernier joueur de la chaîne. Aucun joueur ne gagne à titre individuel. La victoire est collective. Le groupe est vainqueur si le dernier joueur annonce le même message que le premier joueur.

Mon avis : mouah ah ah ah ah ah ah ah ah, un grand classique de l’animation enfants, toujours très drôle, ce jeu est aussi très sympa pour calmer les enfants en fin de journée… Une variante consiste non pas à répéter le mot entendu, mais un mot immédiatement associé : la déformation est ainsi désirée et permet d’observer par la suite le glissement de sens. Permet d’aborder avec les enfants les notions de synonyme et d’homonyme. Une animation enfants originale !!

Retrouvez une autre animation enfants sur le thème des mots avec le lancer de syllabes